Home » Articoli » Tao Te Ching – in italiano

Tao Te Ching – in italiano

29 dicembre 2010 In Tao Te Ching, Testi antichi

Se voi sovrastimate chi ha talento,
la gente diverrà oltremodo competitiva.
Se voi sopravvalutate i possedimenti,
le gente comincerà a rubare.

Non mostrare i tuoi tesori
o le persone diverranno invidiose.

Il Maestro guida
svuotando le menti delle persone,
riempiendo le loro pance,
indebolendo le loro ambizioni
e facendoli diventare forti.
Preferendo semplicità e libertà dai desideri,
evitando le insidie della conoscenza e dell’azione sbagliata.

Per coloro che praticano il non-agire,
ogni cosa si sistemerà.



di Silvana Donato